by 
บทที่ 1957 การเผชิญหน้าโดยตรงกับผู้เชี่ยวชาญระดับแกรนด์ลั่ว! ด้านนอก ณ ลานหน้าวังจันทร์
ปัง–!
เสียงคำรามดังสนั่นหวั่นไหวมาจากเจดีย์โบราณอันงดงาม ทุกคนเงยหน้าขึ้นมองและอ้าปากค้างด้วยความตกตะลึง!
สิ่งที่ฉันเห็นมีเพียง…
เจดีย์โบราณอันงดงามแห่งนี้มีทั้งหมดสามสิบสามชั้น ที่ชั้นแรกมีรูขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณสิบเมตร!
รุ้งยาวที่พาดผ่านรูนั้นพุ่งตรงออกจากจัตุรัสพระราชวังจันทร์และไปตกที่พระราชวังแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายสิบไมล์!
พระราชวังระเบิดเสียงดังสนั่นหวั่นไหว!
หายไปอย่างไร้ร่องรอย!
“เกิดอะไรขึ้น…เนี่ย?”
หูเยว่เหมยอ้าปากค้าง ดวงตาแทบถลออกนอกเบ้า เสียงสั่นเครือ “ชั้นแรกของเจดีย์โบราณหลิงหลงระเบิดเหรอ? เป็นไปได้อย่างไร!”
“ใครเป็นคนทำแบบนี้?”
“ฉันคิดว่าฉันเพิ่งเห็นแสงศักดิ์สิทธิ์พุ่งออกมาทำลายพระราชวังที่อยู่ห่างออกไปหลายสิบไมล์!”
“นี่อาจจะเป็นวัตถุศักดิ์สิทธิ์หรือเปล่า?”
เหล่าผู้อาวุโสคนอื่นๆ ในวังจันทร์ต่างก็พูดคุยกันพร้อมๆ กัน
“คุณชาย! ต้องเป็นคุณชายแน่! คุณชายยังไม่ตาย!” เจียหลานร้องด้วยความดีใจ แทบจะกระโดดโลดเต้นด้วยความตื่นเต้น
เธอหายตัวไปและรีบวิ่งไปยังเจดีย์โบราณอันงดงาม โดยพยายามจะเข้าไปในชั้นแรก!
“อวดดี!”
Hu Yuemei ตะโกนต่ำ
เขาเดินเข้ามาขวางทางเจียหลานพลางกล่าวว่า “เทพธิดา ท่านต้องการทำอะไร? เจดีย์โบราณหลิงหลงเป็นเขตหวงห้ามของวังจันทร์!”
คุณกำลังพยายามบุกรุกหรือเปล่า?
เมื่อได้ยินเช่นนี้…
เชินมู่หยางและเชินรัวซีรีบก้าวไปข้างหน้าและคว้าตัวเจียหลานไว้!
เชินรัวซีโค้งคำนับอย่างนอบน้อมและกล่าวว่า “ท่านอาวุโสหู เจียหลานแค่สับสนเพราะเป็นห่วง เธอไม่ได้ตั้งใจจะทำให้สำนักจันทร์ขุ่นเคือง!”
โปรดยกโทษให้ฉันด้วย!
“สูดหายใจแรงๆ!”
ใบหน้าของหูเยว่เหมยซีดเผือด เธอพ่นลมหายใจอย่างเย็นชาและไม่สนใจพวกเขาทั้งสามคน!
สายตาของเขาเหลือบไปจ้องมองที่ชั้นแรกของเจดีย์โบราณอันงดงามอย่างตั้งใจ!
“เด็กคนนี้กำลังทำอะไรอยู่กันแน่?”
“ตามหลักตรรกะแล้ว ชั้นแรกของเจดีย์โบราณหลิงหลงควรจะเต็มไปด้วยหยินเย็น หากชั้นแรกแตก หยินเย็นก็จะรั่วไหลออกมา!”
“ทำไมถึงไม่มีร่องรอยการรั่วไหลเลย?”
หูเยว่เหมยรู้สึกงุนงงเป็นอย่างมาก
ทันใดนั้นเอง เย่ว์ซวนก็อุทานว่า “อ่า! ท่านผู้อาวุโสหู ท่านผู้อาวุโสทั้งหลาย ดูสิ!”
ทุกคนหันมามอง!
มองไปทางที่เย่ว์ซวนชี้ไปที่กำแพงหินกั้น!
พอเหลือบมองเข้าไป ฉันก็ตกใจ!
สิ่งที่ฉันเห็นมีเพียง…
ในฉากนั้น เย่เป่ยเฉินได้กลับขึ้นไปที่ชั้นสองของเจดีย์หลิงหลงโบราณ!
เด็กคนนี้ไม่เพียงแต่ไม่ตายเท่านั้น แต่เขายังถือคันธนูศักดิ์สิทธิ์สีแดงเพลิงโบราณที่ดูราวกับกำลังลุกไหม้ด้วยเปลวไฟอีกด้วย!
นั่นคือ… คันธนูทะลวงแสงอาทิตย์ของอี้!
ม่านตาของหูเยว่เหมยหดตัว!
“เป็นไปไม่ได้!”
เหล่าผู้อาวุโสระดับเต๋าแห่งวังจันทราคนอื่นๆ ต่างพากันเบิกตาโต!
ฉันถึงกับอึ้งไปเลย!
“ธนูทะลวงแสงอาทิตย์มหาเทพอี้ไม่ได้ถูกผนึกด้วยไฟเย็นหยินเหรอ? เด็กคนนี้ได้มันมาได้ยังไง?”
“เป็นไปไม่ได้! มันต้องเป็นของปลอมแน่ๆ!”
ผู้อาวุโสระดับเต๋าหลายคนต่างตกอยู่ในภาวะตื่นตระหนก!
เย่ว์ซวนรู้สึกไม่ค่อยอยากเชื่อเท่าไหร่: “ธนูทะยานอาทิตย์ของต้าอี้? นี่ไม่ใช่อาวุธในตำนานของเทพเจ้าโบราณหรอกหรือ?”
“คุณมาอยู่ที่พระราชวังจันทร์ของเราได้อย่างไร?”
“นี่คือคันธนูทะลวงแสงอาทิตย์ของอี้ใช่ไหม?”
“พระเจ้า! วัตถุโบราณของเทพเจ้า! บ้าจริง! นี่มันอาวุธที่น่าสะพรึงกลัวขนาดที่อาวุธหมื่นชิ้นยังเทียบไม่ติด!”
“ว่ากันว่า คันธนูทะยานอาทิตย์ของต้าอี้ เคยสังหารผู้ฝึกฝนวิชาในแดนต้าหลัวมาแล้ว!!!”
บริเวณจัตุรัสพระราชวังจันทร์ทั้งหมดเกิดความวุ่นวายโกลาหลอย่างหนัก!
แม้แต่เสิ่นมู่หยางและเสิ่นรัวซียังสบตากัน และเห็นแววตาตกใจในกันและกัน!
“พี่รัวซี คันธนูทะลวงดวงอาทิตย์มหาอี้คืออะไรเหรอ?” เจียหลานถาม
เชินรัวซีอธิบายว่า “อาวุธของเทพเจ้าโบราณที่มีพลังอำนาจน่าสะพรึงกลัว!”
“สมัยนั้นว่ากันว่า การยิงธนูเพียงนัดเดียวด้วยพลังเต็มที่ สามารถทำลายทวีปที่มีพื้นที่หลายร้อยล้านไมล์ได้!”
“อ่า?”
เจียหลานตกตะลึง!
ลูกศรเพียงดอกเดียวสามารถทำลายทวีปที่กว้างใหญ่ไพศาลหลายพันล้านไมล์ได้หรือไม่?
นี่มันเป็นการท้าทายสวรรค์ไม่ใช่เหรอ?!
“รีบไปแจ้งเจ้าสำนักด่วน เกิดเรื่องร้ายแรงขึ้นแล้ว! คันธนูทะยานอาทิตย์ของยอดนักธนูต้องไม่หายไปไหน! ข้าจะไปจัดการเจ้าเด็กนี่เอง พวกเจ้าไปแจ้งเจ้าสำนักกันเถอะ!!!” หูเยว่เหมยพูดด้วยความวิตกกังวลอย่างมาก
เขาพุ่งออกไปในพริบตา!
ทันทีที่คุณก้าวเข้าไปในเจดีย์หลิงหลงโบราณผ่านรอยแตกบนชั้นแรก!
“อ่า…………”
กรีดร้อง!
หูเยว่เหมยถูกเหวี่ยงกระเด็นถอยหลังไป!
เขากลิ้งไปมาบนพื้นด้วยความหวาดกลัว ไหล่ของเขาเปื้อนไปด้วยเปลวไฟแห่งหยินเย็น!
ในชั่วพริบตาเดียว
ครึ่งตัวของเขาลุกเป็นไฟ!
“อ๊า! ช่วยด้วย!”
หูเยว่เหมยกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด
ท่านผู้เฒ่าฮู!
หญิงชราคนหนึ่งร้องเสียงเบา หยิบมีดยาวออกมา แล้วฟาดลงไป!
ร่างของหูเยว่เหมยถูกตัดขาดคาที่ เลือดกระเด็นไปทั่ว!
ฉันโชคดีที่ยังมีชีวิตอยู่!
ผู้ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้หลายแสนคนในจัตุรัสต่างพากันอ้าปากค้างด้วยความตกตะลึง!
“นี่คือเปลวไฟหยินเย็นหรือ? น่ากลัวมาก! แม้แต่ผู้ฝึกฝนระดับเต๋าทดสอบยังต้านทานไม่ไหว?”
ในเวลาเดียวกัน เย่ว์หนี่ชางก็กลับมา
หญิงสาวผู้สง่างามและยังคงมีเสน่ห์เพิ่งกลับมาถึงจัตุรัส เมื่อเธอมองไปที่ภาพบนจอภาพขนาดใหญ่แล้วจ้องมองไปที่ภาพนั้น “เกิดอะไรขึ้น? เด็กคนนั้นรอดมาได้ยังไง! เขา…”
“แล้วพวกเขายังได้ธนูทะลวงแสงอาทิตย์ของอี้อีกด้วยเหรอ? ใครบอกได้บ้างว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร?”
หูเยว่เหมยที่บาดเจ็บสาหัสก้าวออกมาข้างหน้า: “ท่านเจ้าวัง พวกเราเองก็ไม่รู้เหมือนกัน!”
“ขณะที่เรากำลังจะออกไป แสงศักดิ์สิทธิ์ก็พุ่งออกมาและทะลุผ่านชั้นแรกของเจดีย์โบราณอันงดงาม!”
“เด็กคนนั้นที่บรรลุถึงระดับนั้นแล้ว ได้รับธนูทะลวงแสงอาทิตย์อันยิ่งใหญ่ และกลับขึ้นไปยังชั้นที่สองของเจดีย์โบราณอันงดงาม!”
สีหน้าของเย่ว์หนี่ชางมืดมน!
เขามองจ้องภาพบนจอภาพอย่างตั้งใจ!
“บ้าเอ๊ย! ท่านอาจารย์เคยบอกว่าคันธนูทะลวงแสงอาทิตย์ของยอดนักธนูต้องไม่ออกจากวังจันทร์เด็ดขาด!”
“มิเช่นนั้น จะนำมาซึ่งหายนะแก่พระราชวังจันทร์!”
“เราต้องเก็บรักษาธนูทะลวงแสงอาทิตย์มหาเทพไว้ในเจดีย์โบราณอันงดงาม แม้ว่านั่นจะหมายความว่าเจ้าเด็กนั่นจะต้องตายก็ตาม!”
น้ำเสียงของเย่ว์หนี่ฉางนั้นน่าขนลุก
ก้าวไปข้างหน้าอีกก้าว!
เปิดใช้งานอาร์เรย์ภายนอกเจดีย์โบราณอันงดงาม!
เขาพูดตรงๆ ว่า “เย่เป่ยเฉิน ฉันรู้ว่าเธอได้ยินฉัน!”
“คันธนูทะลวงแสงอาทิตย์ของยอดนักธนูในมือเจ้าคือวัตถุมงคลจากวังจันทร์ของข้า ข้าขอสั่งให้เจ้านำมันกลับไปยังชั้นแรกโดยทันที!!!”
น้ำเสียงเย่อหยิ่ง!
มันเหมือนเป็นคำสั่งเลย!
ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ ทั้งสิ้น!
เย่เป่ยเฉินขมวดคิ้ว “ท่านเจ้าวัง ของชิ้นนี้เดิมทีเป็นของตระกูลเซี่ยของข้า!”
“เมื่อครู่นี้ วิญญาณของโฮ่วอี้ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ได้ปรากฏตัวขึ้นและมอบธนูนี้ให้แก่ข้า!”
ไม่คาดคิด
เย่ว์หนี่ชางตะโกนขึ้นทันทีว่า “ไร้สาระ!”
เย่เป่ยเฉินขมวดคิ้ว: “ท่านเจ้าสำนัก ข้าขอสาบานด้วยหัวใจแห่งวิชาการต่อสู้ของข้า!”
“สิ่งที่ฉันพูดนั้นถูกต้องอย่างแน่นอน!”
สีหน้าของทุกคนที่อยู่ในที่นั้นดูแปลกประหลาดไปสักหน่อย!
เย่เป่ยเฉินเต็มใจที่จะสาบานด้วยหัวใจนักรบของเขาจริงหรือ? เรื่องทั้งหมดนี้จะเป็นจริงหรือ? ตระกูลเซี่ยอะไรกัน? เทพเจ้าโบราณยังมีวิญญาณหลงเหลืออยู่บ้างที่ชั้นหนึ่งของเจดีย์โบราณหลิงหลงหรือ?
“ไร้สาระ!”
เย่ว์หนี่ชางไม่เชื่อเลยสักนิด และขู่ด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “เย่เป่ยเฉิน ในเมื่อเจ้าเป็นร่างแห่งความโกลาหล ข้าจะให้โอกาสเจ้า!”
“ส่งธนูนี้มา แล้วออกไปจากวังจันทร์ เรื่องนี้ก็จะจบลง!”
“มิเช่นนั้น ข้าเย่ว์หนี่ฉาง ขอรับประกันว่าเจ้าจะไม่มีทางออกจากวังจันทร์ไปได้โดยมีชีวิตรอด!”
พอได้ยินแบบนี้!
เย่เป่ยเฉินไม่พอใจทันที!
ทุกสิ่งที่เขาพูดเป็นความจริง!
แม้ว่าเราจะพิจารณาสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด—คันธนูทะลวงแสงอาทิตย์แห่งอี้—ไอเทมชิ้นนี้ครั้งหนึ่งเคยเป็นสิ่งประดิษฐ์ศักดิ์สิทธิ์ของตระกูลเซี่ย!
จากทั้งมุมมองด้านศีลธรรมและตรรกะ เป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะอยู่ในวังจันทร์!
“เย่ว์ นีชาง เจ้าคิดว่าข้าใจดีกับเจ้ามากเกินไปหรือเปล่า?” ริมฝีปากของเย่เป่ยเฉินโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มเย็นชา “อย่าพูดถึงเรื่องที่ว่าของชิ้นนี้เดิมทีเป็นของตระกูลเซี่ยของข้าเลย!”
ถึงแม้จะไม่ใช่แบบนั้น ฉันก็อยากได้คันธนูนี้อยู่ดี!
คุณจะทำอะไรได้บ้าง?
ประโยคนี้ถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างสมบูรณ์โดยหินที่กั้นฉาก!
บริเวณลานพระราชวังจันทร์ทั้งหมดตกอยู่ในความเงียบสงัดในทันที!
โอ้พระเจ้า!!!
นั่นคือเจ้าแห่งวังจันทร์!!!
นั่นหมายความว่าอย่างไร?
ชีวิตที่น่าสะพรึงกลัวในอาณาจักรต้าหลัว!
เย่เป่ยเฉินเอาความกล้ามาจากไหนถึงได้ไปพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญระดับต้าหลัวแบบนั้น?
นี่มันบ้าไปแล้ว!
มันบ้าไปแล้ว!
เย่ว์หนี่ชางตัวสั่นด้วยความโกรธ จากนั้นก็หัวเราะอย่างเย็นชา “เย่เป่ยเฉิน เจ้าขอเอง! ข้าให้โอกาสเจ้าแล้ว!”
“ในเมื่อเจ้าปรารถนาจะตาย ข้า เจ้าสำนัก จะบันดาลให้ตามที่เจ้าปรารถนา!”
คำพูดเหล่านั้นได้ถูกกล่าวออกมาแล้ว
เสียงตะโกนเบาๆ!
“เจดีย์โบราณอันงดงาม โปรดมอบให้ข้า เปิดมันออกมา!”
บzzz—!
วินาทีถัดไป
เจดีย์โบราณอันงดงามทั้งหลังสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง!
บนชั้นสองของเจดีย์โบราณอันงดงาม ประตูหินบานหนึ่งเปิดออก!
เย่ว์หนี่ชางบินออกไปและก้าวเข้าไปในหอคอยโบราณอันงดงาม: “เด็กน้อย เจ้าพูดอะไรเมื่อกี้? กล้าพูดอีกเหรอ?”
พลังแห่งอาณาจักรต้าหลัวพุ่งพล่านราวกับภูเขาไฟระเบิด บดขยี้และตรึงกำลังไว้ที่เย่เป่ยเฉิน!