by วันนี้เป็นวันเสาร์และลูกชายไม่ได้ไปโรงเรียน เด็กชายเข้ามาในห้องแล้วปิดประตู เขาเข้ามาในห้องแล้วพูดว่า “แม่ ผมซื้อซาลาเปามา ผมจะทำซุปไข่ให้คุณ”
หญิงสาวบนเตียงพูดอย่างแผ่วเบา: “เย่ฟาน คุณกินมันเองเหรอ?”
เด็กชายพูดว่า “ฉันจะทำซุปแล้วเราจะกินด้วยกัน”
หญิงคนนั้นพูดว่า “คุณโตขึ้นแล้ว ดังนั้นคุณต้องกินมากขึ้น ค่าครองชีพของคุณพอหรือเปล่า แม่มีเงินอยู่ที่นี่บ้าง”
“แม่ไม่ต้องกังวลนะ” เย่ฟานกล่าวว่า “ฉันสอนพิเศษให้เพื่อนร่วมชั้นทุกคืน ดังนั้นฉันจึงมีค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพเพียงพอ ยาไม่น่าจะเพียงพอ ฉันจะไปเอามาให้คุณทีหลัง”
หญิงคนนั้นอดร้องไห้ไม่ได้และพูดว่า “อย่าซื้อยาเลย มันแพงและไม่มีประโยชน์ เซียวฟาน แม่ไม่มีประโยชน์อะไรเลย เธอไม่เพียงแต่ไม่ช่วยคุณเท่านั้น เธอยังกลายเป็นภาระของคุณอีกด้วย”
“แม่ คุณพูดแบบนี้ตลอด ฉันไม่ชอบเลย คุณเป็นแม่ของฉัน และเป็นเรื่องธรรมดาที่ลูกชายจะกตัญญูต่อแม่”
ขณะที่เย่ฟานกำลังพูด เขาก็รีบคว้าไข่มาและทำซุปไข่ใส่ชาม
จากนั้นเขาก็นำซุปไข่และซาลาเปาเข้ามาในห้อง
เย่ฟานช่วยหญิงสาวนั่งตัวขึ้นอย่างอ่อนโยน จากนั้นฉีกซาลาเปาแป้งขาวเป็นชิ้น ๆ และแช่ไว้ในซุป จากนั้นเขาก็เอาชามซุปซาลาเปาไปให้หญิงสาว
หญิงคนนั้นหยิบชามแล้วเริ่มกินอย่างช้าๆ
เย่ฟานคว้าซาลาเปาและเริ่มกิน
อาหารเช้านี้เรียบง่ายแต่อบอุ่น
เฉินหยางไม่ได้รบกวนแม่และลูกชาย เขาซาบซึ้งและชื่นชมความกตัญญูกตเวทีของเย่ฟานมาก
ในห้อง หญิงสาวก็พูดกับเย่ฟานทันทีว่า “เสี่ยวฟาน ถ้าวันหนึ่งเธอกลับมาแล้วไม่พบแม่ของเธอ ก็อย่าตามหาเธอเลย”
เย่ฟานตกตะลึง เขาเป็นคนฉลาดและรู้ว่าแม่ของเขาหมายถึงอะไร “แม่ ถ้าแม่หายตัวไป ผมจะกระโดดลงทะเลไปหาแม่ แม่พูดจริงนะ!”
ดวงตาของหญิงสาวแดงก่ำ และเธอกล่าวว่า “เสี่ยวฟาน อย่าดื้อรั้น ทุกคนมีชะตากรรมของตัวเอง ฉันรู้ดีถึงความเจ็บป่วยของฉัน ฉันกลัวว่าฉันจะเหลือเวลาไม่มากนัก แต่คุณแตกต่าง คุณยังเด็กอยู่ ฉันยังหวังว่าในอนาคต คุณจะแต่งงานกับผู้หญิงที่รักคุณ และให้หลานชายอ้วนโตแก่ฉัน”
เย่ฟานกัดฟันและพูดว่า “แม่ ผมจะไม่ปล่อยให้อะไรเกิดขึ้นกับแม่”
หญิงสาวกล่าวว่า: “เสี่ยวฟาน…”
“ฉันจะไปเอายามาให้คุณ” เย่ฟานยืนขึ้น
เขาคว้าซาลาเปาแล้วหันหลังแล้วเดินออกจากบ้านไป
เมื่อเย่ฟานออกไป เขาเห็นเฉินหยางยังอยู่ที่ประตู และอดไม่ได้ที่จะรู้สึกแปลก ๆ เล็กน้อย แต่เขายังคงไม่พูดอะไรและเดินต่อไป
เฉินหยางคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น จากนั้นจึงหันหลังและเดินตามเย่ฟานไป การติดตามของเขาเปรียบเสมือนสายลมฤดูใบไม้ผลิและสายฝนที่โปรยปรายลงมา ซึ่งทำให้ทุกสิ่งทุกอย่างชื้นแฉะอย่างเงียบๆ เย่ฟานไม่สังเกตเห็นมันเลย เฉินหยางเดินตามเย่ฟานจากระยะไกลและเฝ้าดูเขาออกจากลานบ้านเล็กๆ
ข้างนอกสนามเป็นซอย ข้างนอกซอยเป็นหมู่บ้าน บ้านแถวนั้นเก่าหมดแล้วแต่ก็ยังอบอุ่นอยู่
เฉินหยางเดินตามเย่ฟานไป
เขาเฝ้าดูเย่ฟานมาที่ร้านขายยาจีนใกล้ๆ
เย่ฟานเดินไปเดินมาหน้าร้านขายยาจีนอย่างลังเลใจ เขาอยากจะเข้าไปหลายครั้งแต่สุดท้ายก็ลังเล
“เย่ฟาน?” ในขณะนั้น เด็กชายและเด็กหญิงห้าหรือหกคนผ่านมาทางประตู
พวกเขาทั้งหมดมีอายุไล่เลี่ยกันกับเย่ฟาน
ในหมู่พวกเขามีสาวสวยสองคน
เด็กชายและเด็กหญิงเหล่านี้แต่งตัวกันตามแฟชั่นและเหมาะสม และคุณสามารถบอกได้ในทันทีว่าพวกเขาทั้งหมดมาจากครอบครัวที่มีฐานะดี
ชายหนุ่มผู้นำสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวราวกับหิมะและมีนาฬิการาคาแพงอยู่บนข้อมือของเขา เขาสูงและหล่อเหลา มีความเย่อหยิ่งที่ไม่อาจบรรยายได้ระหว่างคิ้วของเขา
ชายหนุ่มคนนี้มีชื่อว่าเจิ้งหัวชิง และเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนของเย่ฟาน เย่ฟานเป็นนักเรียนดี ดังนั้น เขาจึงได้เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมดีๆ ในปินไห่ เจิ้งหัวชิงเข้ามาได้ผ่านทางการเชื่อมต่อ
วันนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ และเจิ้งหัวชิงก็ขอให้คนขับรถขับรถธุรกิจเพื่อพาเพื่อนร่วมชั้นเรียนไปที่เมืองเก่าเพื่อความสนุก ฉันเบื่อที่จะเล่นในเขตเมืองใหม่แล้ว เลยอยากเปลี่ยนรสนิยมบ้าง
เหตุผลที่เจิ้งหัวชิงกระตือรือร้นในการจัดกิจกรรมมากก็เพื่อจะไปพบกับเจียงชูหราน สาวงามประจำชั้นที่อยู่ถัดจากเขา
เจียง ชู่หรานเป็นหัวหน้าชั้นเรียน นางงามประจำชั้นเรียน และนางงามประจำโรงเรียน ภูมิหลังครอบครัวของเธอก็ดีมากเช่นกัน เพื่อนร่วมชั้นเรียนของเธอส่วนใหญ่เป็นเหมือนลูกเป็ดขี้เหร่ต่อหน้าเจียงชู่หราน
มีเพียงเจิ้งหัวชิงเท่านั้นที่กล้าที่จะจีบเธอ
ผู้ที่โทรหาเย่ฟานคือเจียงชู่หราน
เมื่อเจียง ชู่หรานเห็นเย่ฟาน เขาก็พูดว่า “เย่ฟาน คุณไม่ได้ไปเรียนมาเป็นเดือนแล้ว การสอบเข้ามหาวิทยาลัยจะมาถึงในปีหน้า คุณจะปฏิบัติกับมันแบบนี้ได้อย่างไร”
เย่ฟานเหลือบมองเจียงชู่หรานแล้วเงียบไป หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็พูดว่า “ฉันมีงานอื่นต้องทำ ดังนั้นฉันจะไปก่อน”
เจิ้งหัวชิงส่งสัญญาณไปยังเพื่อนร่วมชั้นของเขาหลิวเฉียงทันที ซึ่งเขาก็เข้าไปคว้าเย่ฟานทันที “เย่ฟาน รีบอะไรนักหนา เพื่อนร่วมชั้นของคุณมาเล่นที่บ้านคุณในที่สุด แล้วพวกเขาไม่ได้ขอให้คุณเลี้ยงพวกเขาเลย คุณต้องวิ่งเร็วขนาดนั้นเลยเหรอ”
เย่ฟานรู้สึกเขินอายเล็กน้อยและเขาก็พูดว่า “ฉันมีบางอย่างที่ต้องทำจริงๆ”
เจิ้งหัวชิงกล่าวว่า “เรามาที่นี่ครั้งนี้เพื่อดูว่าคุณมีปัญหาอะไรหรือเปล่า เย่ฟาน บางทีเราอาจช่วยคุณได้ เกรดของคุณดีมาก คงน่าเสียดายถ้าคุณไม่ไปโรงเรียน นอกจากนี้ หากครอบครัวของคุณไม่ดี คุณไม่ต้องพึ่งพาการเรียนเพื่อก้าวหน้าหรือ? หากคุณไม่ตั้งใจเรียน คุณจะก้าวหน้าในอนาคตได้อย่างไร? เย่ฟาน ลองไปดูที่บ้านของคุณกันดีกว่า”
“ไม่จำเป็น!” เย่ฟานสะบัดมือของหลิวเฉียงออกทันที
เขามีความมุ่งมั่นมาก
ทันใดนั้น เจ้าของร้านขายยาจีนตัวอ้วนก็ออกมา เมื่อเขาเห็นเย่ฟาน เขาก็ตะโกนทันที “เย่ฟาน คุณยังติดหนี้ค่ายาฉันอยู่กว่า 600 หยวน คุณบอกว่าจะจ่ายคืนเมื่อเดือนที่แล้ว นานมากแล้ว คุณจ่ายคืนหรือยัง ฉันให้ส่วนลดคุณมากมายทุกครั้ง ถ้าทุกคนเป็นเหมือนคุณ ฉันจะยังทำธุรกิจต่อได้ไหม”
ในขณะนี้ ใบหน้าของเย่ฟานเปลี่ยนเป็นสีแดงกะทันหัน
ต่อหน้าเพื่อนร่วมชั้น ศักดิ์ศรีสุดท้ายของเขาถูกเจ้านายอ้วนฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
เย่ฟานไม่กล้าที่จะมองหน้าเจ้านายอ้วน เขากล่าวว่า “ผมจะจ่ายคืนให้แน่นอนครับเจ้านาย เชื่อผมเถอะ ผมแค่…”