ฝุ่นในดันเจี้ยนนั้นหายากมากจนฝุ่นแห่งลมไม่สามารถพัดพาออกไปได้ และความตื่นตระหนกของผู้คนก็ไม่พบแสงแห่งความหวัง
มีห้องว่างเพียงห้องเดียวในห้องขังระดับสูงสุดในดันเจี้ยน และคนที่อยู่ข้างในอาจมีน้ำใจและประมาทเหมือนหมู ล้มลงกับพื้นและหลับไปโดยไม่คำนึงถึงความหนาวเย็น
ในบางครั้งอาจได้ยินเสียงผิวปากและโศกเศร้าจากทางเดินที่มืดสนิท และทันใดนั้นเสียงที่คมชัดและชัดเจนที่ค่อยๆ เข้าใกล้ทีละน้อยก็ทำลายความหวาดกลัวอันเงียบงัน
“อยู่ข้างในหรือเปล่า?” เสียงของชายคนหนึ่งดังขึ้น และเป็นคำถามจริงจังที่ไม่ได้พบเห็นมาเป็นเวลานาน
เป็นเหตุผลที่เรือนจำนี้ควรมีเฉพาะผู้คุมที่ประมาทเลินเล่อและกดขี่ข่มเหง หรือความไม่เคารพกฎหมายของนักโทษ ใครคือบุคคลที่สงบและสง่างามที่สามารถเรียกได้ว่าสง่างาม?
“นายพลเฉิน คุณโอเคไหม?” น้ำเสียงของผู้มาเยือนมีความเห็นอกเห็นใจ ผสมกับการเยาะเย้ยและการถอนหายใจ ราวกับว่าเขาเป็นเพื่อนเก่า
เพื่อนเก่าจากโลกใบเดียวกัน…
ฟิ้ว~
ลมหนาวพัดผ่านและมีความเงียบอยู่รอบตัวผู้ชายที่หลับใหลอยู่ในเงามืดยังคงจมอยู่ในความฝันของเขาไม่สะทกสะท้าน
คำทักทายของชายคนนั้นทำให้เขาสะเทือนใจไม่ได้ และคิ้วขมวดเล็กน้อยของเขาเผยให้เห็นความไม่พอใจ เขาขึ้นเสียงและโทรอีกครั้ง แต่เฉินหยางยังคงหลับใหลอยู่
คุณต้องการที่จะจากไปโดยไม่บอกลา? แม้ว่าเราจะพบกันแต่ก็ไม่สามารถพูดอะไรได้
“พี่ชาย คุณจะปลุกใครให้ตื่นไม่ได้หรอกถ้าคุณเป็นคนเลวเหมือนคุณ ไม่ต้องพูดถึงเขานอนหลับเหมือนหมู!”
ชายคนนั้นหันศีรษะของเขาอย่างแปลกประหลาดและมองไปที่ร่างที่มีเสียงดังในห้องขังข้าง ๆ ชายคนนั้นมีผมสีดำสกปรกและมีเคราที่สกปรก แต่ไม่มีรอยมีดบนใบหน้าของเขาที่ถูกแกะสลักด้วยความผันผวนของเวลา ดูไม่เหมือนลุงเลย
“คุณรักษารูปลักษณ์อ่อนเยาว์ของคุณไว้ได้อย่างไร” ชายคนนั้นถามพร้อมกับยกมือขึ้น แน่นอนว่าเขาอยากรู้ว่าจะคงความอ่อนเยาว์ตลอดไปได้อย่างไร
“ฉันอายุแค่ยี่สิบสี่และฉันยังเด็กพอที่จะเป็นพ่อของคุณ ดังนั้นอย่าเอาเปรียบฉันได้ไหม”
จั่ว Siliang เข้ามาใกล้อย่างช้าๆ จากนั้นดวงตาของเขาก็มองขึ้นลงเพื่อตรวจดูชายคนนั้น
ใบหน้าหล่อเหลาคางมีดกรีด ผมยาวสั้นถึงโคนคอ และมีผมหน้าม้าตกถึงหูและตา ฟีเจอร์แบบนี้!
เขาเคยเห็นมันจากคน ๆ เดียวเท่านั้น!
เฉินหยาง!
เนื่องจากเฉินหยางเพิ่งมาถึงโลกนี้ไม่นานมานี้ ผมของเขาจึงยังมีผมสั้นที่ทันสมัย ตามที่เขาพูด ในบรรดาสหายของเขาที่เดินทางผ่านกาลเวลาด้วยกัน ยกเว้นเด็กผู้หญิง ไม่มีใครผมยาวสลวย
ดังนั้นการผสมผสานระหว่างสไตล์สมัยใหม่และผมยาวสไตล์โบราณนี้น่าจะเข้ากันกับเฉินหยาง! เช่นเดียวกับตัวเขาเอง!
“คนรักของฉัน!”
หากห้องขังไม่ขวางทาง จั่ว Siliang คงตกอยู่ในอ้อมแขนของชายคนนั้นขณะที่เขาบินไปข้างหน้า ทั้งสองมองหน้ากันอย่างเชื่องช้า
ญาติ? อะไรวะ?
ชายคนนั้นถอยห่างจากจั่ว Siliang อย่างน่ารังเกียจ เขาจำไม่ได้ว่าเขามีญาติเหมือนสัตว์ประหลาดผมสีดำคนนี้ เขาต้องเป็นผู้หญิงที่สวยอย่าง Shen Xin, Xiaojiabiyu ถึงจะเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขา
เมื่อเห็นว่าการรับรู้นั้นไร้ผล จั่ว ซื่อเหลียงจึงเปลี่ยนกลยุทธ์ของเขาอย่างรวดเร็ว: “มีแสงจันทร์ส่องสว่างอยู่หน้าเตียง!”
“อา?” ชายคนนั้นประหลาดใจ ดูเหมือนว่าชายคนนั้นจะท่องบทกวีที่เขาคุ้นเคยในชีวิตที่แล้ว!
อีกฝ่ายไม่ตอบเป็นเวลานาน จั่ว Siliang รู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย แต่เขากลับมีพละกำลังและถามอีกครั้ง: “รองเท้าสองคู่บนพื้น! มองขึ้นไปที่ดวงจันทร์ที่สดใส!”
“ก้มหัวแล้วฉีกเป้าออก…เฮ้~” อีกฝ่ายไม่ตอบมาเป็นเวลานานแล้วบอกว่าเขาคิดมากไปว่าจะมีนักเดินทางข้ามเวลามากมายขนาดนี้ได้อย่างไร และค่อยๆ ถอยกลับเข้าไปในนั้น ความมืด
“เอ๊ะ คุณจะไปทำไม” หลังจากเสียสมาธิไปได้สักพัก ชายคนนั้นก็ตระหนักว่าจั่ว ซื่อเหลียงกำลังจะกลับไปนอนอยู่ไกลๆ และพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาอยู่ต่ออย่างรวดเร็ว “คุณไม่ได้บอกฉันว่ายังไง เพื่อเสริมความงามให้กับใบหน้าและผิวพรรณของคุณ”
แน่นอนว่าการคงความอ่อนเยาว์และสวยงามในสายตาของผู้ชายนั้นสำคัญกว่าการปลุกเฉินหยางให้ตื่น
น่าเสียดายที่ผู้ชายที่นั่นไม่ต้องการเอาเปรียบเขา เขาไม่ต้องการที่จะมองเขาอีกครั้ง เขาตื่นตระหนกมาก
“หลับซะ เจ้าคนโง่ เจ้าไม่เข้าใจเรื่องนี้เหรอ?” จั่ว ซื่อเหลียง รู้สึกผิดหวังมากและรู้สึกว่าความตื่นเต้นของเขาไม่คุ้มค่า
เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ชายผู้หลอกลวงโลกและขโมยชื่อเสียงของเขาต้องเผยแพร่บทกวีที่ยอดเยี่ยมและประณีต: ฉันเขียนสิ่งนี้!
บางทีวันหนึ่งหลังจากที่ Zuo Siliang และ Chen Yang ออกจากคุก พวกเขาจะได้ยินข่าวลือว่ากวีผู้มีความสามารถเขียนเพลง “Quiet Night Tear”
“แม้ว่าบทกวีของฉันจะยอดเยี่ยม แต่อย่างน้อยคุณก็จำชื่อของฉันได้เมื่อคัดลอก ฉันชื่อจั่ว ซื่อเหลียง ชายในมุมมืดที่คิดว่าเขาเผยแพร่บทกวีโบราณให้คนที่ไม่ใช่นักเดินทางข้ามเวลารั่วไหล สะอื้น “ฉันไม่อยากให้คุณแบ่งปัน” ฉันจ่ายค่าลิขสิทธิ์ แต่โปรดอย่าลืมคนขุดบ่อด้วย!”
“ขุด! เมื่อไหร่ที่ “Quiet Night Thoughts” กลายเป็นผลงานของคุณ ไม่ใช่ว่าเขียนโดยกวีชื่อหลี่เหรอ?” ชายคนนั้นสับสนเล็กน้อยกับคำพูดที่อธิบายไม่ได้ของจั่ว ซิลิง และโยนสิ่งที่เขาเพิ่งพูดออกไปชั่วคราว เย็นชาเขาก็กลายเป็นโรคประสาทเช่นกัน
“อย่ากังวลกับฉัน ฉันกับลุงหลี่มีความสัมพันธ์กัน อะไรของเขาก็เป็นของฉัน และอะไรของฉันก็เป็นของฉัน!” จั่ว ซื่อเหลียง ไม่สนใจ ใครที่นี่รู้อะไรเกี่ยวกับบทกวีของ Tang และเนื้อเพลงทั้งหมดก็ขึ้นอยู่กับเขา ที่จะพูดเรื่องไร้สาระ
“คุณกล้าดียังไงถึงจำญาติของคุณที่อยู่ไกลเกินเอื้อมได้ เหตุใดหลู่ปู้จึงเคารพพ่อของเขาและจำพ่อคนต่อไปของเขาได้!”
ในเวลานี้ คำร้องเรียนอื่นที่เทียบได้กับคำร้องเรียนของจั่ว Siliang ก็แว่วเข้ามาในหูของพวกเขา ทั้งสองคนหันศีรษะและมองดู นั่นคือเฉินหยาง!
“เฮ้ คุณไม่กลับไปนอนแล้วเหรอ? ทำไมคุณถึงตื่นล่ะ? คุณถูกเสืออ้วนแสนสวยในความฝันบีบตัวแรงมาก!” จั่วซีเหลียงยิ้มกว้างและลุกขึ้นนั่งจากเตียงหินอีกครั้ง
การประชุมรับเรื่องร้องเรียนรายวันกำลังจะเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง และวันนี้ก็มีผู้ฟังเพิ่มอีก 1 คน
ราวกับว่าเขาเป็นผู้ฟังที่เรียนรู้ Zuo Siliang ตัดสินใจใช้ทักษะตลอดชีวิตของเขาเพื่อแข่งขันกับ Chen Yang ในการต่อสู้ด้วยวาจาที่ดุเดือดในวันนี้ เพื่อให้คนที่ดูอยู่ได้เรียนรู้ทักษะที่แท้จริงมากขึ้น!
หากพวกเขาทั้งสองติดอยู่ในคุกตลอดชีวิตและไม่สามารถออกไปได้ในอนาคต พวกเขาจะต้องพึ่งพา “เด็กฝึกงาน” นี้เพื่อสานต่อจิตวิญญาณแห่งการบ่น
“โลกที่ปราศจากข้อตำหนินั้นไม่สมบูรณ์ เฉินหยาง วันนี้ คุณและฉันจะสอนทักษะเฉพาะของเราให้เขาอย่างแน่นอน ในอนาคต แม้ว่าเราจะตาย เราก็จะได้รับเกียรติ!”
เฉินหยางชี้ไปที่ชายข้างนอกอย่างสงสัย: “เฮ้ คุณรู้จักเขาไหม”
จั่วซื่อเหลียงส่ายหัว: “คุณไม่รู้ชื่อของคุณด้วยซ้ำเหรอ?
“นั่นคือพ่อตัวน้อยของคุณที่หายไปนานใช่ไหม” เฉินหยางถามอีกครั้ง
จั่ว ซื่อเหลียง ยังคงส่ายหัวเพื่อปฏิเสธ
“ถูกต้อง! คุณแค่ล้อเลียนตัวเอง คุณทำตัวเหมือนปรมาจารย์ผู้ชอบธรรมและสร้างแรงบันดาลใจที่ต้องการสอนศิลปะการต่อสู้ที่ไม่มีใครเทียบได้ ไปอยู่ในที่ที่มันเจ๋ง! ปีน!”
เฉินหยางชี้ไปที่มุมกำแพงด้วยความโกรธและโจมตีจั่วซื่อเหลียงออกไป จากนั้นเขาก็คุยกับชายที่อยู่นอกประตูห้องขังที่กำลังเฝ้าดูพวกเขาสองคนทะเลาะกันอย่างว่างเปล่า
“อย่ากังวลไป เขาเป็นสัตว์ เป็นสิ่งมีชีวิตเซลล์เดียวที่ไม่มีสมอง และสิ่งที่เขาพูดล้วนเป็นเรื่องไร้สาระ”
“ไม่มีการโจมตีเป็นการส่วนตัว!” เสียงร้องแห่งความคับข้องใจดังมาจากมุมถนน
“ถอยออกไป! หุบปาก! อยู่ดีๆ!” ในช่วงเวลาอันดุเดือด จู่ๆ เฉินหยางก็สงบสติอารมณ์และเจรจากับชายคนนั้นต่อไป “เป็นยังไงบ้าง?
โดยปกติ ผู้ชายจะพูดอย่างชัดเจนว่า “ทุกคนสบายดี” หรือ “มันแย่มาก”
แต่ตอนนี้ เขาบ่นด้วยสีหน้าสับสน: “ให้ตายเถอะ คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณเต็มไปด้วยอาหาร และคุณจะต้องต่อสู้กับเจ้าเมือง เพียงเพื่อใช้ชีวิตอย่างมีฐานะรองเช่นนี้ ผู้ชายที่มีน้ำอยู่ในหัวเหรอ?”
“พูดทำไม! ช่างเป็นคนชั้นสอง! ฉันหล่อ มีวัฒนธรรมและรอบรู้! พี่คะ วุฒิการศึกษาอะไรคะ?”
จั่ว Siliang โผล่ออกมาอีกครั้ง และ Chen Yang ไม่ได้หยุดเขาในครั้งนี้ มันแค่เปิดโอกาสให้คนสองคนได้รู้จักกัน และเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะแนะนำเขา
“มัธยมปลาย…” ชายคนนั้นลดเสียงลงเล็กน้อย เรื่องของการไปโรงเรียนเป็นเรื่องที่เจ็บปวดในใจมาโดยตลอด เขาไม่ได้คาดหวังว่าในโลกดั้งเดิมจะมีน้อยคนที่กล้าถาม แต่กลับแตกต่างออกไป โลกที่ไม่คุ้นเคยมีนักโทษเลอะเทอะเปิดแผลอย่างหนัก
เหมือนเสือโดนสุนัขรังแกจริงๆ!
“เดี๋ยวก่อน!” x2!
จั่ว Siliang และชายคนนั้นพูดพร้อมกัน มองหน้ากันด้วยสายตาที่ไม่เชื่อและน้ำตาไหลด้วยความรัก
ใกล้เข้ามา ใกล้เข้ามา ใกล้เข้ามา!
“ถ้าเราเข้าใกล้กว่านี้ เราจะจูบกัน คุณสองคนไม่อยากไร้เดียงสาเหรอ?” เฉินหยางป้องกันไม่ให้โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นทันเวลา และทั้งสองก็ตีตัวออกห่างอย่างรวดเร็วและหัวเราะอย่างเชื่องช้า
“ฉันชื่อ Zhao Qianyu! นามสกุลของฉันคือ Zhao และนามสกุลของฉันคือ Qianyu! ฉันเป็นชาวมาตุภูมิ!”
“ฉันชื่อจั่ว ซื่อเหลียง! นามสกุลของฉันคือ จั่ว ซื่อเหลียง! ฉันเป็นลุงของคุณ!”
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! ที่รัก!” มีเสียงหัวเราะดังลั่นในคุกใต้ดิน และทันใดนั้นลมอันชั่วร้ายก็ทำให้ผมของผมลุกเป็นไฟ!