by “สิ่งที่ฉันต้องการบอกคุณคือคำว่าราคา ฉันทำผิดพลาดและฉันต้องจ่ายเงิน แล้วคุณก็ต้องจ่ายราคาสำหรับความผิดพลาดของคุณด้วย ราคานี้ไม่เพียงแต่คุณจะถูกขังไว้ที่นี่โดยฉันเป็นเวลาสี่ร้อยปีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุณต้องใช้เลือดพุทธของคุณเพื่อชำระล้างความผิดพลาดนี้ด้วย” ซู่เจินในชุดดำกล่าวว่า “ตอนนี้ วัชระโพธิสัตว์ เป่าเหนิงโพธิสัตว์ และมหาอำนาจมังกรเหล็กโพธิสัตว์ทั้งหมดถูกฉันฆ่าตาย ฉันดูดซับแก่นสารและพลังงานของพวกเขา เพื่อที่ฉันจะได้ฝึกฝนมาถึงจุดนี้ในเวลาอันสั้น นี่คือราคา ราคาที่คุณต้องจ่ายสำหรับความผิดพลาด”
พระโพธิสัตว์กวนอิมตกใจและเหลือบมองซู่เจิ้นในชุดสีดำด้วยแววตาสับสน ครั้นเวลาล่วงไปนาน นางก็ลดคิ้วลงแล้วกล่าวว่า “พระอมิตาภะ!”
ซูเจินในชุดดำกล่าวว่า “การสวดพระอมิตาภะนั้นไม่มีประโยชน์ ต่อไปจะต้องเสียเลือดอีกเพื่อชดใช้ความผิดของคุณ โลกพุทธศาสนาจะไม่ยอมให้เรื่องนี้ผ่านไป ฉันกลัวว่าพระพุทธเจ้าของคุณจะต้องลงมือเอง”
พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรตรัสว่า “ท่านไม่คู่ควรกับพระพุทธเจ้าเลย ท่านกำลังอยู่ในหนทางที่ไม่มีทางกลับ!”
ซูเจิ้นในชุดดำกล่าวว่า “ไม่มีสิ่งใดที่แน่นอน”
พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรตรัสว่า “ท่านชนะมาหลายครั้งเกินไปแล้ว ท่านหลงตัวเองเกินไป”
ซูเจิ้นในชุดดำกล่าวว่า “ฉันรู้ดีว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่ และฉันรู้ว่าต้องจ่ายราคาเท่าไหร่สำหรับสิ่งนั้น ฉันไม่เสียใจเลย!” จากนั้นเธอก็ยิ้มและกล่าวว่า “ฉันแค่ไม่รู้ว่าลึกๆ ในใจคุณ คุณก็ไม่เสียใจเหมือนฉันเหมือนกันหรือเปล่า?”
พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรตรัสว่า “พระอมิตาภ!”
เธอไม่ได้พูดอะไรอีกต่อไป
พระโพธิสัตว์กวนอิมจะเป็นเด็กได้อย่างไร เธอจะเปิดเผยความรู้สึกของเธอหรือจะร้องไห้อย่างขมขื่นต่อหน้าซู่เจิ้นในชุดดำหรือไม่
จิตใจของผู้ที่มีพลังเหนือธรรมชาติยิ่งใหญ่ก็แข็งแกร่งดั่งหิน
หลังจากพบกับพระโพธิสัตว์กวนอิม ซูเจิ้นในชุดสีดำก็ออกจากเมืองเทียนเล่ย เธอได้กลับมาพบกับเฉินหยางอีกครั้งและกล่าวต่อว่า “ตอนนี้ฉันยังมีบางอย่างที่ต้องทำ”
“อืม?” เฉินหยางกล่าว
“ไปที่พระราชวังเหยาฉี” ซูเจิ้นในชุดดำกล่าว
เฉินหยางกล่าว: “ไปที่พระราชวังเหยาฉีเหรอ?”
ซูเจิ้นในชุดดำกล่าวว่า “มีอะไรเกิดขึ้น?”
เฉินหยางกล่าว: “คุณต้องการมันเหรอ?”
“ถึงเวลาต้องชำระความแค้นแล้ว” ซูเจิ้นในชุดดำกล่าว
จากนั้นซูเจิ้นในชุดดำก็พูดว่า “ไปกันเถอะ!”
เมื่อเห็นว่าซู่เจิ้นในชุดดำตัดสินใจแล้ว เฉินหยางก็ไม่พูดอะไรอีกและพูดว่า “ตกลง!”
ซูเจิ้นสวมชุดดำห่อตัวเฉินหยาง จากนั้นใช้เทคนิคการเทเลพอร์ตอันยิ่งใหญ่เพื่อมุ่งหน้าไปยังพระราชวังเหยาฉีอย่างรวดเร็ว
ทะเลหมอกลอยมาแล้วไม่นานเราก็มาถึงภูเขาหยก ควรกล่าวถึงว่า ก่อนหน้านี้ พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรทรงใช้พลังจิตวิญญาณของพระองค์ทำให้ทะเลทั้งสี่กลายเป็นน้ำแข็ง และสร้างภูเขาน้ำแข็งมากมายบนภูเขาหยก ขณะนี้ภูเขาน้ำแข็งยังคงยืนอยู่อย่างสง่างามและน่าตื่นตา นี่แหละคือความลึกลับของลัทธิเต๋า!
พระราชวังเหยาฉีสร้างขึ้นบนจุดสูงสุดของภูเขาหยูซาน พระราชวังแห่งนี้สร้างขึ้นอย่างงดงามตระการตาจนดูเหมือนพระราชวังสวรรค์บนเมฆ
พระราชวังเหยาฉีตั้งอยู่ในสระเหยาฉีซึ่งปกคลุมไปด้วยหมอกตลอดทั้งปี ข้างสระเหยาฉีมีดอกไม้และต้นไม้แปลกตาที่แข่งขันกันเพื่อความสวยงาม
นี่คือสวรรค์ที่แท้จริง!
มักมีข่าวลือกันทั่วโลกว่าราชินีมารดาแห่งตะวันตกแห่งทะเลสาบเหยาฉีเป็นบุคคลศักดิ์สิทธิ์
แม้ว่าพระราชวังเหยาจี้จะไม่ได้อยู่บนท้องฟ้า แต่ฉากที่นี่ก็ไม่ต่างจากในแดนมหัศจรรย์เลย
ซูเจิ้นในชุดดำยืนอยู่หน้าพระราชวังเหยาฉี พระราชวังที่สูงตระหง่านดูงดงามแต่ก็เงียบสงบอย่างยิ่ง
เป็นเวลากลางคืนและพระจันทร์ก็สว่างมาก
ภูมิประเทศที่นี่สูงมาก และดูเหมือนว่าระยะทางจนถึงดวงจันทร์ที่สว่างจะไม่ไกลนัก
หลี่ไป๋เคยเขียนบทกวีบทหนึ่ง
หอคอยนี้สูงกว่าร้อยฟุต และคุณสามารถหยิบดวงดาวด้วยมือของคุณได้
ฉันไม่กล้าพูดเสียงดังเพราะกลัวจะรบกวนคนที่อยู่บนสวรรค์
ฉากที่บรรยายในบทกวีมีความคล้ายคลึงกับพระราชวังเหยาจี้ที่อยู่ตรงหน้าเรามาก
ที่นี่เป็นสถานที่อันเงียบสงบและมีกวีนิพนธ์
บนท้องฟ้าก็ไม่มีเมฆดำแม้แต่ก้อนเดียว
เป็นช่วงเวลานี้เองที่เมืองแห่งสายฟ้าปรากฏขึ้น
ท้องฟ้าเหนือพระราชวังเหยาจี้ปกคลุมไปด้วยฟ้าร้องที่แผ่ขยายเป็นรัศมีกว่าร้อยไมล์ ฟ้าร้องสีม่วงแผ่กระจายไปทั่วเมฆฟ้าร้อง มันเหมือนกับการมาถึงของสิ่งมีชีวิตต่างดาว และยังเหมือนกับการประกาศวันสิ้นโลกอีกด้วย
ความวุ่นวายครั้งใหญ่เช่นนี้ทำให้เหล่าเซียนในพระราชวังเหยาจี้ตกใจทันที
ราชินีแม่แห่งตะวันตกเสด็จไปที่พระราชวังห่าวเทียน และทรงใช้ลูกประคำพุทธศาสนาในพระราชวังห่าวเทียนได้สำเร็จ และทรงเสด็จไปยังโลกแห่งพุทธศาสนา ชุมชนชาวพุทธก็ให้ความสำคัญอย่างมากกับเรื่องนี้และแสดงความเห็นว่าจะดำเนินการลงโทษซูเจิ้นอย่างเข้มงวด
ต่อมา ราชินีแม่แห่งตะวันตกได้เสด็จกลับมายังพระราชวังเหยาฉี
ในช่วงเวลานี้ สมเด็จพระราชินีแห่งตะวันตกทรงเฝ้ารอข่าวจากโลกพุทธศาสนาอย่างกระตือรือร้น
เมื่อราชินีแม่แห่งทิศตะวันตกเห็นนครแห่งสายฟ้าขนาดใหญ่บนท้องฟ้า และมองดูซูเจิ้นที่ดุร้ายยิ่งกว่าในชุดดำตรงหน้าเธอ เธอก็รู้สึกหวาดกลัวอย่างแท้จริง
“หรือว่าผู้คนในโลกพุทธศาสนาไม่สามารถทำอะไรเธอได้” ราชินีแม่แห่งตะวันตกสั่นสะท้านในใจของเธอ
“เมี่ยวซาน ออกมา!” ซูเจิ้นในชุดดำคว้าตัวพระโพธิสัตว์กวนอิมออกจากเมืองสายฟ้า
พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรมีพระทัยสงบเยือกเย็น
“ไป๋ซู่เจิ้น พระองค์ต้องการอะไร” ราชินีมารดาแห่งตะวันตกกล่าวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม
ซูเจิ้นในชุดดำกล่าวว่า “ราชินีแม่แห่งตะวันตก วันนี้ท่านอยู่ที่นี่ และเหมี่ยวซานก็อยู่ที่นี่ด้วย เราต้องทำให้ชัดเจนว่าต้องพูดอะไร ไปแจ้งผู้คนในโลกพุทธศาสนา อย่าคิดว่าฉันเดาไม่ได้ แต่พวกเขาจะทำอะไรฉันได้” เธอหยุดพูดและพูดว่า “ตอนนี้ ขอถามหน่อย ทำไมฉันถึงล่อลวงพระราชวังเหยาฉีของคุณในตอนนั้น เพราะฉันขโมยหญ้านางฟ้าของคุณไปหรือเปล่า อธิบายสาเหตุและผลให้ชัดเจน นอกจากนี้ อาจารย์ซวนฟวี่ของฉันเป็นน้องสาวของคุณในตอนแรก คุณรับศิษย์คนหนึ่งซึ่งมีชื่อว่าซวนฟวี่เช่นกัน คุณหมายความว่าอย่างไร ฉันจำเป็นต้องบอกคุณหรือไม่ ตอนนั้น ฉันสืบทอดมรดกของหนี่วา และคุณก็รู้เรื่องนี้ คุณบังคับให้อาจารย์ของฉันมอบแผนที่ภูเขาและแม่น้ำ หินดวงดาว และสิ่งอื่นๆ ให้คุณ แต่คุณไม่ต้องการให้โลกรู้ว่าคุณเป็นโจร ดังนั้นคุณจึงจับกุมอาจารย์ของฉันอย่างลับๆ”
“หลังจากนั้น ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นโดยเฉพาะ ฉันรู้เพียงว่าวันหนึ่งอาจารย์ของฉันกลับมาอย่างกะทันหันและบอกให้ฉันออกไป ยิ่งไกลก็ยิ่งดี ฉันถามอาจารย์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเกิดอะไรขึ้น แต่อาจารย์ของฉันไม่เคยพูดอะไรเลย ฉันยังเห็นว่าอาจารย์ของฉันมีรอยแผลเป็นบนร่างกายที่ไม่สามารถซ่อมแซมได้ ฉันนึกไม่ออกว่าคุณทำให้อาจารย์ของฉันอับอายได้อย่างไรและทำให้อาจารย์ของฉันพูดไม่ออกได้อย่างไร วันนั้น ฉันฟังอาจารย์ของฉันและออกจากพระราชวังชิงเฉิง หลังจากที่ฉันเชี่ยวชาญทักษะล้ำลึกของฉันแล้ว สิ่งแรกที่ฉันทำคือเอาหญ้าอมตะของคุณออกไป มันเป็นจุดประสงค์เพื่อรักษาบาดแผลของอาจารย์ของฉัน ต่อมาคุณใช้หญ้าอมตะเพื่อสร้างเรื่อง ดังนั้นก็ไม่เป็นไร ฉันจะพลิกพระราชวังเหยาฉีของคุณให้กลับหัวกลับหาง ฉันจะบอกคุณด้วยว่าคุณสามารถรังแกศิษย์ที่สืบทอดมาของนักบุญได้หรือไม่!”
“ท่านทำให้พระราชวังชิงเฉิงอับอายมาเป็นเวลานานแล้ว และข้าพเจ้าสามารถทนกับท่านได้ทั้งหมดนี้ แต่ท่านกล้าทำให้เจ้านายของข้าพเจ้าอับอายได้อย่างไร ตอนนี้เจ้านายของข้าพเจ้าได้เดินทางไปไกลแล้ว และไม่ทราบว่าท่านยังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว เจ้านายของข้าพเจ้าก็เป็นน้องสาวแท้ๆ ของท่าน ราชินีแม่แห่งทิศตะวันตก ท่านเคยรู้สึกผิดในใจบ้างหรือไม่” ซูเจิ้นในชุดดำหันไปหาพระโพธิสัตว์กวนอิมแล้วกล่าวว่า “เหมียวซาน ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ท่านจึงจับตัวข้าพเจ้าและกดขี่ข้าพเจ้าเป็นเวลาสองร้อยปี ท่านต้องการให้ข้าพเจ้ามีความเมตตาจริงๆ บอกฉันหน่อย ท่านมีเมตตาหรือไม่”
“ท่านไม่เคยเอ่ยถึงเรื่องนี้เลย” พระโพธิสัตว์กวนอิมมองดูซู่เจิ้นในชุดดำแล้วกล่าว
ซูเจิ้นในชุดดำพูดอย่างโกรธเคืองว่า “ทำไมข้าต้องไปบอกศัตรูถึงความอับอายของเจ้านายของข้าด้วย”
ร่างของพระโพธิสัตว์กวนอิมสั่นสะเทือนอีกครั้ง นางมองดูพระมารดาแห่งทิศตะวันตกแล้วกล่าวว่า “ท่านแม่ เรื่องนี้เป็นเรื่องจริงหรือ?”
มีประกายแวววาวในดวงตาของราชินีมารดาแห่งทิศตะวันตก
นางไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเพิ่มเติมอีก เพราะพระโพธิสัตว์กวนอิมทรงเข้าใจอยู่แล้วว่าทุกคำที่ซูเจิ้นในชุดดำกล่าวนั้นเป็นความจริง
ยิ่งกว่านั้น ณ จุดนี้ ซูเจิ้นในชุดดำไม่จำเป็นต้องโกหกอีกต่อไป
“วันนี้ เหตุผลที่ฉันพูดทั้งหมดนี้ที่นี่คือ วันนี้ ยกเว้นเมี่ยวซานแล้ว พวกคุณทั้งหมดจะต้องตาย ฉัน ไป๋ซู่เจิ้น ได้พูดว่า ฉันต้องการให้พวกคุณทุกคนในพระราชวังเหยาฉีตาย นั่นคือคำสาบานของฉัน วันนี้คือวันที่พวกคุณทุกคนจะต้องตาย!”
หลังจากพูดเช่นนี้แล้ว ซูเจิ้นในชุดดำก็เต็มไปด้วยเจตนาที่จะฆ่า
“ไป๋ซู่เจิ้น!” พระโพธิสัตว์กวนอิมพูดขึ้นอย่างกะทันหัน “พระโพธิสัตว์กลัวเหตุและสรรพสัตว์กลัวผลที่ตามมา เนื่องจากฉันเป็นคนทำให้เกิดเหตุ ฉันจึงต้องรับผลที่ตามมาด้วย คุณต้องการให้ฉันต้องยอมรับความผิดพลาดของฉันต่อโลกและฉันก็ยอมรับ แต่ความผิดของพระแม่มารีไม่ใช่ความผิดของทั้งวังเหยาชี เมื่อฉันหยุดคุณวันนี้ ไม่ใช่เพราะฉันต้องการยึดติดกับสิ่งที่ถูกต้องและผิดของคนคนหนึ่ง มันเหมือนกับวันนี้ ฉันไม่เคยคิดว่าทุกคนในวังเหยาชีสมควรตาย!”
“พวกเขาทั้งหมดจะถูกฝังไปพร้อมกับคุณ!” ซูเจิ้นในชุดดำหัวเราะและกล่าวว่า “เหมี่ยวซาน สายเกินไปแล้วที่คุณจะก้มหัวลงตอนนี้ นี่คือราคา ราคาสำหรับความผิดพลาดของคุณ ฉันอยากให้คุณดูพวกเขาด้วยตาของคุณเอง ดูสาวกนับหมื่นในวังเหยาฉีตายต่อหน้าคุณ พวกเขาตายเพราะความเมตตาของคุณ”
“ไป๋ซู่เจิ้น!” พระโพธิสัตว์กวนอิมตรัสว่า “ความเมตตาอาจทำผิดพลาดได้ แต่ความเมตตาไม่ใช่บาป เราเป็นสิ่งมีชีวิตทางจิตวิญญาณที่ยืนอยู่บนจุดสูงสุดของสิ่งมีชีวิตทั้งมวล และเราควรมีความเมตตา หากคุณรู้สึกว่าความเกลียดชังของคุณไม่ได้รับการสนองตอบ ฉันสามารถตายเพื่อชดใช้บาปของฉันได้”
ซูเจิ้นในชุดดำหัวเราะเสียงดัง จากนั้นเธอหยุดหัวเราะและพูดอย่างเข้มงวด “ฉัน ไป๋ซูเจิ้น เป็นคนไร้ความปรานีเสมอมา ใครก็ตามที่ล่วงเกินฉัน ไป๋ซูเจิ้น จะต้องตาย ใครก็ตามที่ล่วงเกินเจ้านายของฉัน ครอบครัวของเขาทั้งหมดจะต้องตาย! วันนี้ ทุกคนในวังเหยาฉีจะต้องตาย!”
“ผู้ให้เฉิน!” พระโพธิสัตว์กวนอิมจ้องมองไปที่เฉินหยาง
อารมณ์ของเฉินหยางซับซ้อนอย่างยิ่ง
พระโพธิสัตว์กวนอิมกล่าวว่า “ผู้บริจาคเฉิน ท่านเป็นคนเดียวเท่านั้นที่สามารถโน้มน้าวไป๋ซู่เจิ้นได้ ข้าพเจ้าทราบว่าท่านเป็นคนมีเมตตา ท่านอยากเห็นชีวิตบริสุทธิ์มากมายต้องตายด้วยน้ำมือของนางจริงหรือ ท่านมีใจที่จะมองดูมือของนางเปื้อนเลือดนับไม่ถ้วนหรือ”
เฉินหยางมองดูซู่เจิ้นด้วยสายตาสีดำ
“อย่าพยายามโน้มน้าวฉัน” ซูเจิ้นในชุดสีดำพูดอย่างเย็นชา
เฉินหยางกล่าวว่า “ฉันไม่อยากให้มือของคุณเปื้อนเลือดมากขนาดนั้น โดยเฉพาะ… เลือดบริสุทธิ์”
“ฉันมีเลือดบริสุทธิ์ติดมือมากพอแล้ว ฉันไม่สนใจคนพวกนี้อีกแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกเขาไม่ใช่คนบริสุทธิ์อย่างแน่นอน” ซูเจิ้นในชุดดำกล่าว “ถ้าคุณเกลี้ยกล่อมฉันอีกครั้ง ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป คุณกับฉันจะกลายเป็นคนแปลกหน้ากัน”
ร่างของเฉินหยางสั่นเทา และเขาพูดด้วยความขมขื่นบนริมฝีปากของเขา: “ฉันไม่คาดคิดว่าความสัมพันธ์ระหว่างเราจะไม่มีนัยสำคัญขนาดนี้ในใจของคุณ”
ซูเจิ้นในชุดดำกล่าวอย่างเย็นชา: “ตามใจเจ้าคิด”
เฉินหยางมองดูพระโพธิสัตว์กวนอิม จากนั้นเขาก็พูดอย่างขมขื่นว่า “นางกล่าวว่าเลือดทั้งหมดในวันนี้เป็นความผิดของเจ้า นี่เป็นบาปของเจ้า แต่ในความเป็นจริงแล้วมันคือบาปของข้า ถ้าไม่มีข้า วันนี้จะไม่มีไป๋ซู่เจิ้น ดังนั้น บาปทั้งหมดเหล่านี้จึงเป็นของข้า”