by ใบหน้าของเฉินหยางสงบ และในขณะนั้น เขาก็ยื่นมือออกมาทันที
ด้วยการคว้านี้ ถ้ำวิญญาณในมือของเขาจึงกลิ้งไป ดูเหมือนฝ่ามือธรรมดา แต่แท้จริงแล้วมันกลับผลักดันกฎแห่งอวกาศให้ถึงขีดสุด
คทาสวรรค์ของราชาวานรวิญญาณนั้นทรงพลังมากจนเกือบจะแยกโลกออกจากกัน ทว่าฝ่ามือของเฉินหยางนั้นกว้างใหญ่ถึง 180,000 ไมล์ และมีอุปสรรคมากมาย
หลังจากแลกเปลี่ยนกันครู่หนึ่ง เฉินหยางก็สลายพลังของคทาปราบสวรรค์ของราชาวานรวิญญาณได้อย่างง่ายดาย ขณะเดียวกัน เขาก็คว้าคทาปราบสวรรค์ขึ้นมาอีกครั้ง และจับมันไว้ในมือโดยตรง
“หา?” ราชาวานรวิญญาณประหลาดใจ เขาใช้พลังเวทมนตร์พยายามคว้าไม้เท้าสวรรค์กลับทันที
เฉินหยางตะโกนเบาๆ “ถอนตัว!”
ในขณะนั้น ราชาวานรวิญญาณรู้สึกถึงกระแสไฟฟ้าแรงสูงที่พุ่งออกมาจากไม้เท้า ซึ่งได้ฉีกกระชากพลังเวทมนตร์ของเขาออกไป กระแสไฟฟ้านี้รุนแรงมาก แต่ราชาวานรวิญญาณสามารถรอดชีวิตจากเตาหลอมแปดไตรแกรมได้ และไม่กลัวกระแสไฟฟ้านี้
ทว่า เมื่อเขาสัมผัสกับกระแสไฟฟ้า พลังนั้นก็ระเบิดขึ้นอย่างกะทันหัน บูม! ราวกับพลังของม้านับพันล้านตัวที่ควบรวมกัน มันคือพลังที่ทำให้ราชาวานรวิญญาณสิ้นหวัง เขาควบคุมมันไม่ได้เลย และถูกพัดหายไปไกลกว่าร้อยไมล์
เฉินหยางคว้าคทาปราบสวรรค์เฉียนคุนที่ส่งเสียงหึ่งๆ และกำลังจะหลุดออกไป เฉินหยางปิดผนึกมันด้วยวิชาผนึกอันยิ่งใหญ่ แล้วโยนมันเข้าไปในเจี่ยซู่หมี่ เขาฉายแสงวาบและมาถึงเบื้องหน้าราชาวานรวิญญาณ
“ราชาลิงวิญญาณ หยุด!” เฉินหยางก้าวไปข้างหน้าและพูดอย่างใจเย็น “ตามข้ากลับไปที่ภูเขาเป่ยฟางและกลายเป็นสัตว์วิญญาณผู้พิทักษ์ร่วมกับพี่ชายของเจ้า!”
ราชาลิงวิญญาณจ้องมองไปที่เฉินหยางและพูดว่า “เจ้าคือเจ้าเมืองนาคาลันใช่ไหม”
เฉินหยางกล่าวว่า: “ถูกต้องแล้ว!”
ราชาวานรวิญญาณกล่าวว่า “ศาลสวรรค์อันเสื่อมทรามนี้ควรจะถูกแทนที่โดยคนอื่นไปนานแล้ว ในเมื่อเจ้าคือเจ้าแห่งนิกายเหนือ ทำไมเจ้าจึงนิ่งเฉยอยู่ตลอดเวลา วันนี้ข้าต้องการกบฏต่อสวรรค์ เจ้าจะหยุดข้าได้อย่างไร”
เฉินหยางกล่าวว่า “ราชสำนักสวรรค์ได้ส่วยให้สำนักเหนือและปกป้องพวกเรามาโดยตลอด ตอนนี้จักรพรรดิหยวนกำลังเดือดร้อน ข้าควรลงมือจัดการเสียที เป็นไปได้ไหมว่าเมื่อน้องชายของเจ้าเดือดร้อน เจ้าจะไม่ปกป้องเขา แต่ปกป้องคู่ต่อสู้ของเจ้า”
ราชาลิงวิญญาณพ่นลมอย่างเย็นชาและกล่าวว่า “ถ้าน้องชายของข้าผิด ข้าจะฆ่าเขาโดยไม่ต้องให้คู่ต่อสู้ช่วย”
เฉินหยางกล่าวว่า: “เอาล่ะ ถ้าอย่างนั้น บอกข้ามาว่ามีอะไรผิดปกติกับจักรพรรดิหยวน”
ราชาวานรผู้ยิ่งใหญ่ตรัสว่า “วังสวรรค์นั้นเน่าเฟะ คนเหล่านี้ไม่คู่ควรแก่การครอบครองวังสวรรค์อันงดงามนี้ มนุษย์ทุกคนเกิดมาเท่าเทียมกัน และคนเหล่านี้ในสวรรค์ยิ่งไม่คู่ควรแก่การผูกขาดวังสวรรค์อันงดงามนี้ ข้าได้ปฏิญาณไว้ตั้งแต่ยังเยาว์ว่าจะทำให้ทุกคนในโลกเป็นเหมือนมังกร จักรพรรดิหยวนนั้นเผด็จการและเพิกเฉยต่อกิจการของรัฐ ข้ามุ่งมั่นที่จะเป็นเจ้าแห่งวังสวรรค์แห่งนี้ ข้าต้องการให้ไม่มีความอยุติธรรมเกิดขึ้นอีกต่อไป และทุกคนในโลกสามารถอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขและมีความสุข ข้าต้องการให้ทุกคนในโลกมีความเท่าเทียมกันอย่างแท้จริง จักรพรรดิหยวนองค์นี้และท่าน สำนักเหนือ มักพูดเสมอว่าทุกคนเท่าเทียมกัน แต่ท่านบรรลุความเท่าเทียมกันแล้วหรือ? ท่านผูกขาดวังสวรรค์อันงดงาม และสำนักเหนือของท่านได้ยึดต้นโพธิ์และผูกขาดทรัพยากรมากมาย ท่านเคยช่วยโลกไว้หรือไม่? โลกนี้ไม่ยุติธรรมเกินไป ข้าต้องการความยุติธรรมให้กับโลก!”
เฉินหยางพูดอย่างใจเย็น “คุณบอกว่าคุณต้องการให้สรรพสัตว์ทั้งหมดเท่าเทียมกันเหรอ?”
“ถูกต้องแล้ว!” ราชาลิงวิญญาณกล่าว
เฉินหยางกล่าวว่า “เจ้าบอกว่าเจ้าต้องการให้ทุกคนในโลกเป็นเหมือนมังกรงั้นหรือ?”
ราชาลิงวิญญาณกล่าวว่า “ถูกต้องแล้ว!”
เฉินหยางกล่าวว่า “แต่บอกข้าหน่อยเถอะ บางคนก็ขี้เกียจโดยธรรมชาติ ในขณะที่บางคนขยันและตั้งใจเรียน ถ้าทั้งสองอย่างนี้เท่าเทียมกัน มันจะยุติธรรมกับคนขยันหรือเปล่า?”
ราชาลิงวิญญาณก็พูดไม่ออกทันที
เฉินหยางกล่าวว่า “ผมเข้าใจ คุณหมายถึงว่าคนขี้เกียจบางคนเกิดมาในครอบครัวที่ดี ร่ำรวยและมีเกียรติ ส่วนคนที่ทำงานหนักบางคนกลับมีชีวิตที่ย่ำแย่ ใช่ไหม?”
ดวงตาของราชาลิงวิญญาณเป็นประกายและเขากล่าวว่า “ถูกต้องแล้ว!”
เฉินหยางกล่าวว่า “โอเค บอกฉันหน่อยสิว่านี่สวยไหม” เขาโบกมือ
ทันใดนั้นบริเวณโดยรอบก็มืดลง
ถ้ำวิญญาณของเฉินหยางถูกปล่อยออกมา และมันมืดมากจนผู้คนไม่สามารถมองเห็นฉากตรงหน้าได้อย่างชัดเจน
“คุณหมายถึงอะไร” ราชาลิงวิญญาณถาม
เฉินหยางกล่าวว่า: “ฉันถามคุณว่าสีดำดูดีไหม?”
“ดูไม่ดีเลย!” ราชาลิงวิญญาณกล่าว
เฉินหยางกล่าวว่า “มองดูมันไม่ดีเลย สีดำเคยถามสีขาวบ้างไหมว่ามันยุติธรรมหรือไม่ และปศุสัตว์ที่เกิดมาเพื่อถูกฆ่าก็เคยถามมนุษย์บ้างไหมว่ามันยุติธรรมหรือไม่”
“นั่นก็เพราะว่าพวกเขาไม่สามารถถามได้!” ราชาลิงวิญญาณกล่าว
เฉินหยางกล่าวว่า “ข้าแค่อยากจะบอกเจ้าว่าโลกนี้มันไม่ยุติธรรม เจ้าต้องการให้ทุกคนเป็นเหมือนมังกร แต่ข้าขอถามเจ้าว่า หากทุกคนเป็นจักรพรรดิหยวนหวงแล้ว โลกนี้จะมีกฎเกณฑ์ใดๆ หรือไม่ เจ้าต้องการให้ทุกคนเท่าเทียมกัน ในจักรวาลนี้ ในสามพันโลก ไม่มีใครทำได้ เจ้าทำได้ไหม”
“ในสายตาข้า คำขอของเจ้าและเฟิงหลิงเป็นเพียงความคิดแบบเด็กๆ ไม่มีใครสามารถมอบโลกที่เจ้าต้องการได้ แม้แต่ตัวเจ้าเอง!” เฉินหยางกล่าว “วันนี้ ต่อให้เจ้าฆ่าหยวนหวงและกลายเป็นเจ้าแห่งสวรรค์ เจ้าคิดว่าเจ้าจะบรรลุความเท่าเทียมกันสำหรับสรรพสัตว์ได้หรือ? สรรพสัตว์ล้วนโลภและต้องการสิ่งที่ดีกว่า เจ้าสนองความโลภนี้ได้หรือไม่? เจ้าสนองคนๆ เดียวได้ แต่สนองสรรพสัตว์ได้ทั้งหมดหรือไม่?”
“ฉัน…” ราชาลิงวิญญาณพูดไม่ออก
เฉินหยางกล่าวว่า “ไม่มีความเท่าเทียมหรือความยุติธรรมระหว่างสิ่งมีชีวิตทั้งปวง ระหว่างสวรรค์กับโลก แต่สวรรค์กับโลกมีความสมดุล เมื่อมนุษย์ไม่ขัดขืน นั่นหมายความว่าพวกเขายังสามารถอดทนได้ เมื่อมนุษย์ทนไม่ได้ ก็ไม่จำเป็นต้องเข้าไปแทรกแซง พวกเขาจะขัดขืนเอง ไม่ว่าจะเป็นความสุขหรืออิสรภาพ คุณต้องต่อสู้เพื่อมันด้วยตัวเอง คุณบอกว่าคุณอยากเป็นเจ้านายแห่งสวรรค์ก็ได้ แต่อย่าบอกว่าคุณทำเพื่อผู้คน เพราะคุณทำเพื่อความรักของคุณ ความรักจะดีหรือไม่ดีก็ได้ แต่ทั้งหมดก็คือความรัก!”
เฉินหยางถอนหายใจและกล่าวว่า “คุณยัง… ยังไม่โตพอ”
ราชาลิงวิญญาณเงียบลง
เฉินหยางกล่าวว่า “เจ้าควรไปดูทุกสิ่งในโลกนี้ ดอกไม้ หญ้า สิ่งมีชีวิต ขุนเขา แม่น้ำ โลกนี้เต็มไปด้วยสีสัน นี่คือความหลากหลายของสวรรค์และโลก และนี่คือความครอบคลุมของสวรรค์และโลก”
“งั้นเจ้าหมายความว่าจักรพรรดิหยวนหวงพูดถูกงั้นหรือ? แล้วข้าพูดผิดล่ะ?” ราชาวานรวิญญาณถามเฉินหยางทันที
เฉินหยางกล่าวว่า: “ฉันขอถามคุณว่า คุณเป็นคนดีหรือเปล่า?”
“ฉัน…” ราชาลิงวิญญาณตกตะลึงขึ้นมาทันที
“แล้วคุณเป็นคนเลวเหรอ?” เฉินหยางถามอีกครั้ง
“ฉันไม่ใช่คนเลว แต่…” ราชาลิงวิญญาณกล่าว
เฉินหยางกล่าวว่า “คนดีทำสิ่งเลวร้ายได้ คนเลวก็ทำสิ่งดีได้ คนใจดีก็มีด้านมืด คนมืดก็มีด้านดีเช่นกัน ข้าบอกเจ้าแล้วว่าสวรรค์และโลกนั้นยุติธรรม แต่เจ้ากลับมาถามข้าว่าใครถูกใครผิดระหว่างเจ้ากับจักรพรรดิหยวน ดูเหมือนเจ้าจะยังไม่เข้าใจประเด็นเสียทีเดียว”
ราชาลิงวิญญาณตกตะลึง
“ถ้าเจ้าเป็นอาชญากรชั่วร้ายอย่างแท้จริง ข้าคงไม่เสียเวลาคุยกับเจ้าวันนี้หรอก จะเอาแต่สับเจ้าให้เป็นเถ้าถ่าน แม้เจ้าจะทำลายได้ยาก แต่ข้าก็คุ้นเคยกับกฎของต้นโพธิ์และสามารถเอาชนะเจ้าได้อย่างง่ายดาย เจ้าเป็นคนดีหรือ? แน่นอนว่าไม่ เหล่าทหารสวรรค์และนายพลเหล่านั้นมีความเกลียดชังอะไรต่อเจ้า? พวกเขาเพียงแต่ภักดีต่อหน้าที่ของตน แต่กลับต้องตายอย่างน่าเศร้าด้วยน้ำมือของเจ้า ต่อครอบครัวของพวกเขา เจ้าเป็นอาชญากรชั่วร้าย”
เฉินหยางพูดทีละคำ
ร่างของราชาลิงวิญญาณสั่นสะท้านอย่างรุนแรง เขาพูดว่า “หรือว่าข้าคิดผิดจริงๆ?”
“ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ!” เฉินหยางโบกมือและพูดว่า “ใช้ชีวิตที่เหลือของคุณเพื่อชดใช้บาปของคุณ”
ราชาลิงวิญญาณมองไปที่เฉินหยาง ซึ่งดูเสียใจเล็กน้อย
“คืนให้เจ้า!” เฉินหยางหยิบคทาปราบสวรรค์ออกมา โยนใส่ราชาวานรวิญญาณโดยตรง ราชาวานรวิญญาณหยิบคทาปราบสวรรค์แล้วหันหลังกลับเพื่อหลบหนี
เฉินหยางไม่รู้ว่าราชาวานรวิญญาณจะรู้ตัวหรือไม่ เขายังรู้ด้วยว่าการจะทำให้คนที่กำลังหลงทางกลับใจนั้นเป็นเรื่องยาก
เฉินหยางไม่ได้ฆ่าราชาวานรวิญญาณ ไม่ใช่เพราะความเมตตา แต่เป็นเพราะราชาวานรวิญญาณไม่ได้ชั่วร้ายโดยกำเนิด เขามีความฝัน หากเขาสามารถช่วยราชาวานรวิญญาณให้พ้นจากทางตันได้ บางทีเขาอาจสร้างความแตกต่างได้อย่างแท้จริง
ในชีวิตมีทางตันมากมาย แต่ก็มีเส้นทางอีกมากมายที่นำไปสู่สวรรค์!
บางคนพบว่าการออกจากทางตันเป็นเรื่องง่าย
บางคนก็ตายเพราะทางตัน!
หลังจากนั้น เฉินหยางก็ออกจากพระราชวังสวรรค์และกลับมายังต้นโพธิ์อีกครั้ง
เขาไม่สนใจเรื่องทางโลกพวกนี้ เขาแค่อยากจะออกไปจากโลกสีแดงและสีน้ำเงิน ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม
ไม่กี่วันต่อมา ในที่สุดเฉินหยางก็ไขความลับของโลกแดง-น้ำเงินได้ เขาและเฉินอี้หานฝ่าความว่างเปล่าและออกจากโลกแดง-น้ำเงินไป
เฉินหยางตัดสินใจที่จะไม่มายังโลกสีแดงน้ำเงินแห่งนี้อีก
เพราะรหัสผ่านของต้นโพธิ์และรหัสผ่านของโลกสีแดงและสีน้ำเงินเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ไม่รู้ว่าจะออกไปได้อีกนานแค่ไหนในครั้งต่อไป
ความยุ่งยากและความวิตกกังวลในการแก้ไขปัญหานี้ทำให้เฉินหยางปวดหัวจริงๆ
ครั้งนี้เมื่อผมออกไป ผมกลับเข้าสู่โลกโดยตรง
แล้วเขาก็ตรงกลับไปยังดาดฟ้าของคฤหาสน์ในสวนในหยานจิง ตรงที่ที่เฉินหยางจากไป เฉินหยางใช้ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นในการแก้กฎและสมการอันยากลำบากเหล่านั้น
เฉินหยางอยู่ในโลกแดง-น้ำเงินมาเกือบหกเดือนแล้ว ภารกิจของเฉินอี้หานใกล้จะหมดลงแล้ว เหลือเวลาอีกเพียงสามวัน หากเขามาช้าไปสามวัน เฉินอี้หานก็คงจะจากไป
เมื่อเฉินหยางจากไปในเดือนพฤษภาคม และตอนนี้ก็เป็นช่วงที่หนาวที่สุดของปีแล้ว
อากาศในเมืองหยานจิงเต็มไปด้วยความหนาวเย็น
ปีผ่านไปเร็วมาก
เป็นเวลาเช้าและสภาพอากาศในเมืองหยานจิงก็มืดครึ้ม
เฉินอี้หานเป็นบุรุษแห่งโชคชะตา เขาจึงไม่หวั่นเกรงรัศมีมังกรบรรพกาลในหยานจิง เขาสัมผัสได้ถึงการมีอยู่ของบิดาทันที “พี่ชาย ข้าได้ยินมาจากบิดาว่าดวงวิญญาณของท่านสถิตอยู่ระหว่างคิ้วของเนียนฉี ข้าขอไปหาบิดาและหลานชายได้หรือไม่”
“ออกไปทันที!” เฉินหยางตกใจและพูดทันที
ทันทีที่เขากลับมาที่นี่ เขาก็รู้สึกหวาดกลัว หากหลิงเอ๋อร์เห็นสิ่งนี้ล่ะ?
แต่บ่อยครั้งสิ่งต่างๆ ในโลกนี้ก็เป็นแบบนี้ ไม่ว่าคุณจะกลัวอะไรก็จะเกิดขึ้น
ก่อนที่เฉินอี้หานจะทันได้ตั้งตัว ก็มีร่างหนึ่งปรากฏขึ้นเบื้องหน้าเขา หลิงเอ๋อร์ปรากฏตัวขึ้น หัวใจของเฉินหยางเต้นแรง เขาไม่เคยรู้สึกหวาดกลัวเช่นนี้มาก่อนในชีวิต
“หลิงเอ๋อร์…” เฉินหยางปรารถนาที่จะใช้ถ้ำสวรรค์เพื่อควบคุมหลิงเอ๋อร์ จากนั้นจึงเตะเฉินอี้ฮานออกไป
ในขณะนั้น มีร่างอีกร่างหนึ่งปรากฏขึ้นมา
มีทั้งหมดสามร่าง
พวกเขาคือพี่ชายคนโต หลัวเฟิง พี่ชายคนรอง ฉินหลิน และเสิ่นโม่หนง
ไม่เคยมีช่วงเวลาใดเลยที่เฉินหยางรู้สึกหวาดกลัวและไร้หนทางมากขนาดนี้
“พี่ชายสาม!” หลัวเฟิงและฉินหลินมีความสุขมากที่ได้พบกับเฉินหยาง
แต่ไม่นานทุกคนก็เห็นเฉินอี้ฮาน…